Create Error Page:
/usr/share/squid/errors/English/ERR_WARNUSERWRONGPROXY

Add to squid.conf:
deny_info ERR_WARNUSERWRONGPROXY someacl
http_access deny someacl